Перевод работает в Яндекс.Браузере для десктопов и Android и в приложении Яндекс для Android и iOS. Чтобы посмотреть видео в русской озвучке, нужно нажать на кнопку в плеере и немного подождать. Процесс перевода занимает несколько минут. Когда всё будет готово, придёт уведомление.

Федеральное правительство Германии обратилось в Еврокомиссию с просьбой принять новые регулирующие нормы для производителей электроники. Немцы настаивают на обязательной поддержке мобильных устройств в течение семи лет — это на два года больше, чем в рассматриваемых сейчас законопроектах.

По итогам первого полугодия 2021 года в России было заблокировано 4537 сайтов и 234 мобильных приложений, имитирующих ресурсы Viber. Основной рост активности подобных ресурсов пришелся на январь, февраль и май.

Вся инфраструктура ЦОДа была реализована на базе оборудования и решений компании Huawei. Выбор был сделан в пользу Huawei, так как основное комплексное решение FusionModule2000 данного производителя отличается высокой степенью интеграции и экономией пространства ЦОД.

Это флагманская модель с объемным звучанием в формате Virtual Dolby Atmos и беспроводным сабвуфером.

16 сентября 2021 года пройдет онлайн-саммит на платформе The Big Deal по теме разработки игр на движке Unity. Событие продолжит серию профильных мероприятий на платформе The Big Deal.

Объем коммуникаций, совершаемых роботами-операторами, вырос с 2019 года более, чем в 8,5 раз. Ожидается, что по итогам 2021 года он составит более 232 млн минут в год. Такой рост в первую очередь связан с повышением доверия со стороны пользователей и расширением практики использования голосовых операторов.

По данным Gartner, к 2023 году 70% всех корпоративных рабочих нагрузок будет развернуто в облаке. В первую очередь это касается совместной и удаленной работы, а также новых цифровых сервисов, которые приходят на помощь сотрудникам, работающим в гибридном режиме.

Приложение «Звонки ВКонтакте» для компьютеров с Windows, macOS и Linux позволит объединять в звонке без лимита по времени до 2 048 человек — в том числе тех, кто использует веб-версию и мобильное приложение ВКонтакте. Скоро общаться одновременно в каждом звонке сможет неограниченное число участников.

Alpha 10 - это компактный и функциональный прибор для отслеживания и дрессировки собак, предназначенный для охотников, любителей активного отдыха и их питомцев.

Через 5G-сеть Сколтеха шла передача видеоконтента с разрешением UHD 2160/50p (с использованием кодека HEVC) со скоростью 75 Мбит/c.

Ранее Сбер открыл API платформы умного дома для сторонних производителей.

В городе будет внедрена онлайн-система экологического мониторинга. Такой проект администрация муниципального образования поручила экспертам МегаФона по итогам проведенного аукциона.

Сумма сделки составит 70,65 млрд. руб. на бездолговой основе, с учетом отложенных платежей. «Сервис Телеком» является одним из ведущих независимых операторов пассивной инфраструктуры для компаний связи РФ и действующим партнером ПАО «ВымпелКом».

Новый модельный ряд позволит геймерам испытать игровой опыт нового уровня с технологией квантовых точек Quantum Dot на ведущем в своем классе мониторе Elite XG320Q, полностью раскрыть потенциал игровой консоли нового поколения с помощью монитора Elite XG320U с поддержкой HDMI 2.1 или ощутить настоящее погружение в кинематографичное изображение с флагманским монитором Elite XG321UG с Mini-LED-подсветкой.

Теперь в вендинговых автоматах Mobilebox клиенты могут не только приобрести аксессуары для своего смартфона, но и подключиться к тарифу «Мой онлайн».

Начиная с сентября пользователи смогут изменять тему чата для всех участников, а также настраивать уникальное оформление для своих переписок.

NtechLab предложит для внедрения свою новейшую платформу биометрической идентификации и мультиобъектной видеоаналитики FindFace Multi с функциями распознавания лиц и силуэтов людей и автомобилей. Бином со своей стороны будет отвечать за модернизацию IT и инженерной инфраструктуры, необходимой для внедрения платформы NtechLab и обеспечения видеомониторинга на территории ВМТП.

На VIII Международном форуме технологического развития «Технопром – 2021», который завершился 27 августа в Новосибирске, Госкорпорация «Росатом» представила возможности использования цифровых технологий для повышения эффективности научных процессов, включая удаленный доступ к научным установкам и цифровым двойникам.

Пилотный проект стартует в рамках модернизации системы городского общественного транспорта, инициированной «Агентством Развития Норильска» и Администрацией г. Норильск. На первом этапе в эксперименте примут участие автобусные маршруты 41 и 16а, в транспортном потоке их можно будет отличить по яркой оклейке.

Компания предоставила горячую линию для участников по номеру 8-903-162-88-81, которая работает на основе технологии облачной АТС. Заявки принимаются с 8.00 до 20.00.

Вклад в создание платформы внесли эксперты Дальневосточного федерального университета, который принимает участие в разработке алгоритмов и методологии исследований.

Жители поселка Пелым на севере Свердловской области получили возможность выхода в мобильный интернет на скорости до 240 Мбит/с.

Платформа видеоаналитики VizorLabs построена на технологиях компьютерного зрения и представляет собой кластер совместно работающих нейросетей, который позволяет камерам распознавать лица, эмоции, объекты, определять маршруты перемещения сотрудников.

На автодорогах Свердловской области расположены 50 метеостанций финской компании Vaisala. При использовании финских метеостанций были выявлены две «уязвимости»: внутренней памяти недостаточно для хранения архива данных; а из-за сбоя сотовой связи данные во время передачи на сервер могут быть утеряны.

В результате сделки компания My.games приобрела миноритарную долю студии с опционом на контроль.

35% опрошенных готовы переплатить от 50 до 200 тысяч рублей за квартиру, в которой установлена экосистема «умный дом».

Компании Telkomsel, ранее использовавшей базовые приемопередающие станции (БППС) с микроволновой технологией, VSAT и оптоволоконный кабель, понадобилось увеличить пропускную способность, используя при этом эффективные с экономической точки зрения решения.

Привлеченные средства KonnektU планирует направить на развитие платформы и инструментов анализа данных, а также на расширение каналов продаж и усиление команды. KonnektU — CDP-платформа для сбора и работы с клиентскими данными из разных информационных и маркетинговых каналов и их агрегирования в единый профиль для персонализации маркетинга и медиаоптимизации с применением алгоритмов ML и методов BigData.

В Университете Иннополис разработали сервис по распознаванию данных с изображений паспорта РФ с помощью ИИ.

Лидер рынка смартфонов по оценке Gartner не изменился, им стал Samsung, хотя рост его продаж по сравнению с остальными выглядит удручающе.

Умные камеры с распознаванием лиц и точной фиксацией времени пребывания пациента помогут оптимизировать процесс обследования и госпитализации больных с коронавирусной инфекцией, чтобы оперативно начать лечение.

Компания Oppo рассказала про свои достижения в области вычислительной фотографии, а также продемонстрировала их применение в новой серии Reno6.

Новая система задействует меньше ресурсов и обеспечивает высокую пропускную способность и непрерывный доступ к видеоархиву даже при нештатных ситуациях.

В ходе испытаний два компьютера, к которым были подключены шлемы виртуальной реальности, получили доступ к интернету через пилотную сеть 5G Сколтеха для проведения совместного VR-совещания и одновременного взаимодействия с интерактивными 3D-моделями промышленного оборудования. Испытания признаны удачными.

По акции «Хорошо и дома-2» стоимость самых востребованных услуг Акадо - интернет-доступа, антенны (домашнее телевидение), цифрового телевидения, а также аренды телевизионного и интернет-оборудования – снизится в 2 раза. По акции «Ускорение осень-2021» пользователям интернета предоставляется возможность без дополнительной платы увеличить скорость подключения в 2 раза.